C41 x adidas – Bimbe Nel Pallone

C41, through the curatorship of Naomi Accardi, the shots of Leone Balduzzi and the video of Luca A. Caizzi, narrates the extraordinary story of Mr. Jo and her “Bimbe Nel Pallone”. This project launches and baptizes the print ISSUE 10 of C41 Magazine, a meaningful step towards the maturity of the magazine based in Milan and Amsterdam, which has always sustained the enhancement of minorities and true stories.

In a neighborhood classified as “dangerous”, Joanna Borella (Mr. Jo) offers girls of all ages the opportunity to play football while having fun and arising her awareness  on the concept of equality.

“Joanna Borella started throwing the ball at the same time she learned to stand and walk upon her arrival in Italy in the late 1960s. After spending the first year of her life in an orphanage in Bombay, Mister Jo – calling her in the same way she is known in the multicultural neighborhood of NOLO, north of the city of Milan where she lives and works – was welcomed into her new family by two older brothers who introduced her to the beautiful game of football.”

“Football has become part of her daily life and within fifty years she has managed to become a household name in the local women’s football community thanks to her dedication in breaking down the prejudices that spoil the very essence of the game.”

The C41 x adidas project was born during the lockdown period and it came to light on 22 October 2020. The event hosted a round table moderated by Naomi Accardi (journalist and curator) which had as guests Mister Jo (Joanna Borrella), Anastasia Bagaglini (freestyle champion), Carlotta Vagnoli (influencer), Leone Balduzzi (creative director C41) with the participation of professional players ambassadors of the brand.


C41, creative production company
Leone, photographer
Luca A. Caizzi, director
Luca A. Caizzi, Leone Balduzzi and Nico Carassi, creative directors
Alice Garbelli, line producer
Beatrice Lebrun, producer
Aurora Zaltieri, stylist
Carlo Banfi, art director
Alice De Santis and Isabella Petricca, casting & location

Thanks to:
Mr. Jo and “Le Bimbe nel Pallone”
Alessandro De Agostini
Michele Prevato
Ilaria Bonfiglioli
Giulia Polo